close
快速學好英文的秘訣!!!
蒲隆地是東非的小型內陸國，被盧安達、坦尚尼亞、剛果包圍，蒲隆地也是世界最窮國之一。1993年，這裡爆發長達12年的內戰，30萬人喪生。2005年簽了「終止內戰和平協議」，當時國會任命了一個總統，2010年全民直選連任，現在他又想三連任，引發國民上街示威！這位想一直連任的總統強力鎮壓，引起軍方發動政變，現在軍方又被總統清剿，全國混亂。示威者拖著鎮暴警察遊街示眾，高喊著我們要砍了他，場面一片混亂。歷時好幾週的暴力衝突，非洲東部國家蒲隆地政變宣告失敗，17日總統恩庫倫齊薩在動亂後首度露面，對於政變隻字不提。蒲隆地總統恩庫倫齊薩：「我們飽受青英文練習年黨的攻擊，蒲隆地已派軍隊到索馬利亞，我們在此告知我們在肯亞和烏干達的朋友和同伴們，我們的首要目標是青年黨。」總統雖和內閣們握手致意，卻是笑理藏刀，清算的開始。不但宣佈開除國防、外交與貿易三大部長，趁他出訪坦尚尼亞、出席區域會議發動政變，還關閉機場和邊界，禁止他返國的三名軍方將領也全被抓了起來。陸軍參謀長尼永加波：「他們開軍用坦克進入廣播電視台，我們擊斃12人，35人受傷，40人被包圍，我們逮捕9人，另4名士兵受傷。」這樁政治危機起因在51歲的現任總統恩庫倫齊薩，都做了10年總統了還不下台，上個月宣布決定參加6月26日的總統大選，尋求第三任期連任，引來國內反對派和部分社會團體極大反彈，砲轟這已違反憲法總統最多只能做兩任的規定。CNN記者：「總統聲稱第一任期不算數，是由國會選出來的，而不是由人民直選，所以理論上他只當選過一次前置作業 英文，憲法法院同意他的說法，但反對派說憲法法院有所偏袒。」不滿的聲浪從此蔓延蒲隆地，首都街頭不時有示威者，遊行抗議總統連任，和警方爆發一波波激烈對峙，甚至演變成血腥的流血衝突，示威者指控鎮暴警察，不只用催淚瓦斯、水柱鎮壓。示威者：「問題是有士兵朝民眾開槍，我們都看到了，我們非常氣憤。」不過說到底，這位總統惹人厭不無道理，他不但下令禁止集會、打壓媒體外，就連成群結隊慢跑也可能被處5年徒刑，凡事都要嚴格管控，就是怕有人藉此策劃謀反，更別說要拚經濟，受到內戰一再拖累，蒲隆地是世上最貧窮國家之一，人均GDP折台幣不過約2萬2。CNN記者：「蒲隆地是東非小型內陸國，面積約比利時大。」蒲隆地國家雖小卻紛爭不斷，過去圖西族和胡圖族的種族內戰持續了12年，03年結束，造成超過25萬人喪命，這次動盪也是自內戰結束後，蒲隆地所面臨最嚴重的政治危機，打從衝突爆發來至今，已有超過10萬5千人被迫逃到鄰國盧安達、剛果以及坦尚尼亞避難。其中坦尚尼亞難民營卻又有霍亂肆虐，已造成7人喪命，在當地服務的聯合國難民署醫療團隊也憂心忡忡表示，在醫療物資和醫護人員匱乏下，難保不會爆發大規模傳染。
英文地址翻譯中文
文章標籤
全站熱搜
留言列表
